The Beast puts the boot into David Cameron and Nick Clegg – alas, only metaphorically.